Die neu besetzten Synchronsprecher für Toad und Peach in Mario Kart World haben sich nach Samantha Kellys überraschendem Ausscheiden nach fast zwei Jahrzehnten in diesen Rollen geäußert.

Samantha Kelly, die langjährige Stimme von Super Marios Prinzessin Peach und Toad, erfuhr von ihrer Ersetzung, als Mario Kart World gleichzeitig mit der Nintendo Switch 2 ohne ihre vertrauten Leistungen erschien. Seit ihrem Debüt in Mario Strikers Charged (2007) hatte Kelly die Charaktere in über 70 Nintendo-Titeln über mehrere Konsolengenerationen hinweg gesprochen.

Wie von Eurogamer erstmals berichtet, haben die Ersatzsprecher Paul Castro Jr. (Toad) und Courtney Lin (Peach) ihre Besetzung nun durch Social-Media-Posts bestätigt.

"Nachdem ich es geheim halten musste, freue ich mich, bekannt zu geben, dass ich alle männlichen Toads in Mario Kart World synchronisiere!", schrieb Castro auf X/Twitter. "Diese Kindheitstraumrolle zu spielen, während ich das Spiel auf meinen Reisen wirklich genieße, ist unglaublich. Großer Dank an Nintendo für diese wunderbare Gelegenheit."

Lin teilte ihre Begeisterung mit: "Das Geheimnis ist gelüftet – ich bin die neue Stimme von Prinzessin Peach und Baby Peach! Ich bin zutiefst dankbar, dass Nintendo mir dieses ikonische Erbe anvertraut hat."

"Diese Charaktere übersteigen jeden einzelnen Darsteller", fuhr sie fort. "Ich habe großen Respekt vor allen früheren Peaches, besonders vor der Stimme, mit der ich aufgewachsen bin. Ich werde jeden Moment dieser Reise schätzen und hoffe, die Fans lieben das Spiel genauso sehr wie ich. Wahooo!! Süß!"

Nintendo behält sich die Kontrolle über die Nennung von Beteiligten vor und veröffentlicht Entwicklerinformationen oft erst zum Erscheinungstermin. Diese Richtlinie gilt auch für Synchronsprecher, deren Beteiligung das Unternehmen typischerweise erst nach dem Release bestätigt.

Die Neubesetzung folgt anderen jüngsten Stimmenwechseln bei Nintendo, darunter Takashi Nagasakos Abschied als Donkey Kong nach 21 Jahren. Wie in den Credits von Mario Kart World zu sehen ist, spricht Kouji Takeda den Charakter nun in allen Sprachversionen, einschließlich Bananza. Takeda synchronisierte DK zuvor im japanischen Dub des Super Mario Bros. Movie.

Diese Veränderungen folgen auf Charles Martinets Rückzug nach seiner legendären 30-jährigen Karriere als Stimme von Mario, Luigi, Wario und Waluigi – ein bedeutender Wandel in Nintendos traditionell konsistenter Synchronsprecher-Besetzung.