Assassin's Creed Shadows (AC Shadows) otrzymał ocenę Cero Z w Japonii, co skutkuje zmianami treści dla japońskiego wydania. W tym artykule opisano zmiany i ich implikacje.

Modyfikacje oceny i treści CERO Z

Ubisoft Japan ogłosił, że japońska wersja AC Shadows będzie znacznie różnić się od jej północnoamerykańskich i europejskich odpowiedników ze względu na ocenę Cero Z. Ta ocena, wydana przez japońską organizację rozrywki komputerowej (CERO), wyznacza grę jako odpowiednią dla graczy w wieku 18 lat i starszych.

W szczególności japońska wersja pominie rozczłonkowanie i dekapitację, przeglądając przedstawienia ran i odciętych części ciała. Potwierdzono również zmiany japońskiego dubu audio, choć szczegóły pozostają nieujawnione. Wersja międzynarodowa zaoferuje graczom opcję przełączania rozczłonkowania i dekapiacji.

Ocena Cero z wynika ze ścisłych wytycznych CERO dotyczących przemocy, szczególnie graficznych przedstawień Gore. To nie jest bezprecedensowe dla serii Assassin's Creed; Poprzednie raty, w tym AC Valhalla i AC Origins, również otrzymały oceny Cero z. To rygorystyczne podejście skłoniło innych programistów do rezygnacji z japońskich wydawnictw, jak widać w przypadku protokołu Callisto i remake'u Dead Space.

Zmieniony opis Yasuke

Dalsze zmiany obejmują opis Yasuke, kluczowego bohatera. Na japońskich stronach w sklepie Steam i PlayStation termin „samuraj” (侍) został zastąpiony „騎当千” (Ikki Tousen), co oznacza „wojownik, który może stawić czoła tysiącu wrogów”. Wynika to z kontrowersji dotyczących oryginalnego opisu „Czarnego samuraja”, wrażliwego tematu w japońskiej historii i kulturze. Dyrektor generalny Ubisoft, Yves Guillemot, wcześniej stwierdził, że firma koncentrowała się na szerokim odwołaniu odbiorców, nie pchając konkretnych programów.

Data wydania i dostępność

Assassin's Creed Shadows zostanie wydany 20 marca 2025 r. Na PlayStation 5, Xbox Series X | S i PC. Różnice między wersjami japońskimi i międzynarodowymi podkreślają trwające wyzwania, przed którymi stoją twórcy gier, nawigujący różne standardy cenzury regionalnej.