Assassin’s Creed Shadows (AC Shadows) ha ricevuto una valutazione CERO Z in Giappone, con conseguenti alterazioni dei contenuti per il rilascio giapponese. Questo articolo descrive in dettaglio le modifiche e le loro implicazioni.

CERO Z Valutazione e modifiche al contenuto

Ubisoft Japan ha annunciato che la versione giapponese di AC Shadows differirà significativamente dalle sue controparti nordamericane ed europee a causa del rating CERO Z. Questa valutazione, emessa dall'Organizzazione per l'intrattenimento per computer giapponese (CERO), designa il gioco adatto solo ai giocatori di età pari o superiore a 18 anni.

In particolare, la versione giapponese ometterà lo smembramento e la decapitazione, rivedendo raffigurazioni di ferite e parti del corpo interrotte. Sono inoltre confermate le modifiche al DUB audio giapponese, sebbene i dettagli rimangino non divulgati. La versione internazionale offrirà ai giocatori la possibilità di attivare lo smembramento e la decapitazione.

La valutazione CERO Z deriva dalle rigide linee guida di Cero sulla violenza, in particolare le rappresentazioni grafiche di Gore. Questo non è senza precedenti per il franchise di Assassin's Creed; Le rate precedenti, tra cui AC Valhalla e AC Origins, hanno anche ricevuto valutazioni CERO Z. Questo approccio rigoroso ha portato altri sviluppatori a rinunciare del tutto a rilasci giapponesi, come si vede con il protocollo Callisto e il remake di Dead Space.

La descrizione di Yasuke ha modificato

Ulteriori modifiche comportano la descrizione di Yasuke, un protagonista chiave. Sulle pagine del negozio di vapore e Playstation in giapponese, il termine "samurai" (侍) è stato sostituito con "騎当千" (Ikki Tousen), che significa "un guerriero che può affrontare mille nemici". Ciò segue le controversie sulla descrizione originale di "Black Samurai", un argomento sensibile nella storia e nella cultura giapponese. Il CEO di Ubisoft, Yves Guillemot, in precedenza aveva dichiarato l'attenzione dell'azienda sull'ampio appello del pubblico, non spingendo programmi specifici.

Data di rilascio e disponibilità

Assassin’s Creed Shadows è previsto per il rilascio il 20 marzo 2025, per PlayStation 5, Xbox Series X | S e PC. Le differenze tra le versioni giapponesi e internazionali evidenziano le sfide in corso affrontate dagli sviluppatori di giochi che navigano a vari standard di censura regionale.