刺客信条阴影（交流阴影)在日本获得了CERO Z评级，从而对日本发行的内容进行了更改。本文详细介绍了变化及其含义。

cero z评级和内容修改

育碧日本（Ubisoft Japan)宣布，由于CERO Z评级，AC Shadows的日语版本将与其北美和欧洲同行有很大差异。该评级由日本的计算机娱乐评级组织（CERO)发布，将游戏指定为仅适用于18岁及以上的玩家。

具体而言，日语版将省略肢解和斩首，修改伤口的描绘和截止的身体部位。尽管尚未公开，但也确认了日本音频配音的更改。国际版将为玩家提供切换肢解和斩首的选项。

CERO Z的评级源于Cero关于暴力的严格指南，尤其是Gore的图形描述。对于刺客的信条特许经营而言，这并不是前所未有的；包括AC Valhalla和AC Origins在内的先前分期付款也获得了CERO Z评分。这种严格的方法使其他开发人员完全放弃了日本人的发布，正如Callisto协议和《死空间翻拍》中看到的那样。

Yasuke的描述已更改

进一步的变化涉及关键主角Yasuke的描述。在日语中的Steam和Playstation商店页面上，“ Samurai”（侍)一词已被“骑当千”（Ikki Tousen)取代，意思是“一个可以面对一千个敌人的战士”。这是围绕原始“黑色武士”描述的争议，这是日本历史和文化中敏感的话题。 Ubisoft的首席执行官Yves Guillemot此前曾表示，该公司专注于广泛的受众吸引力，而不是推动特定的议程。

发布日期和可用性

刺客信条阴影计划于2025年3月20日发布，用于PlayStation 5，Xbox系列X | S和PC。日本版本和国际版本之间的差异凸显了游戏开发人员在各种区域审查标准方面面临的持续挑战。