Berikutan pengumuman anugerah permainan tahun lepas mengenai sekuel ōkami, spekulasi penggemar segera berpusat pada enjin semula Capcom yang menggerakkan permainan, memandangkan peranan Capcom sebagai penerbit. IGN boleh mengesahkan secara eksklusif ini, berdasarkan wawancara dengan petunjuk projek utama.

Dalam wawancara yang luas, pengeluar kerja mesin Kiyohiko Sakata mengesahkan penggunaan enjin RE. Mengenai penglibatan kerja kepala mesin, Sakata menyatakan:

Kerja Ketua Mesin bekerjasama dengan Capcom dan Clover Studios. Capcom, sebagai pemegang IP utama ōkami, menetapkan arah keseluruhan. Clover Studios memimpin pembangunan. Kerja kepala mesin menjembatani jurang, memanfaatkan pengalaman kami sebelum ini dengan Capcom pada pelbagai tajuk, memahami keperluan mereka. Kami juga mempunyai sejarah dengan Kamiya-san. Pada asasnya, kami bertindak sebagai penghubung antara Clover Studios dan Capcom. Selain itu, kebiasaan pasukan kami dengan enjin RE tidak ternilai, kerana Clover Studios tidak mempunyai pengalaman itu. Kami menyediakan sokongan penting. Kami juga mempunyai ahli pasukan yang berpengalaman dalam ōkami asal, selanjutnya membantu pembangunan.

Apabila ditanya mengenai rayuan enjin RE dan kesesuaiannya untuk sekuel ōkami, pengeluar Capcom Yoshiaki Hirabayashi dengan ringkas menjawab, "Ya," huraikan:

Kita tidak boleh mendedahkan spesifik lagi, tetapi Capcom percaya bahawa tanpa enjin RE, pengarah visi artistik Hideki Kamiya tidak dapat dicapai.

Kamiya menambah:

Re enjin terkenal dengan keupayaan grafik yang luar biasa dan kuasa ekspresifnya. Kami percaya peminat menjangkakan tahap kualiti ini.

Sakata kemudiannya membayangkan bahawa enjin semula mungkin membolehkan pasukan menyedari aspek penglihatan ōkami asal yang sebelum ini tidak dapat dicapai:

Teknologi hari ini, ditambah dengan enjin RE, membolehkan kita mencapai apa yang kita jalankan untuk ketika itu, dan mungkin juga melampaui.

Re enjin, atau menjangkau enjin Moon, enjin proprietari Capcom pada mulanya direka untuk Resident Evil 7: Biohazard, sejak itu telah menguasai gelaran utama seperti siri Resident Evil, Monster Hunter, Street Fighter, dan Dogma Dragon. Walaupun banyak permainan enjin RE mempunyai gaya seni yang realistik, prospek aplikasinya untuk estetika unik ōkami adalah menarik. Perkembangan Capcom enjin Rex, pengganti enjin Re, dengan integrasi secara beransur -ansur ke dalam enjin RE yang sedia ada, mencadangkan sekuel ōkami mungkin menggabungkan beberapa elemen REX.

Jawab penuh dengan petunjuk sekuel ōkami tersedia, memberikan gambaran lanjut.