Jennifer Hale จาก Mass Effect หวังว่าจะได้กลับมาพบกันอีกครั้งในรูปแบบคนแสดง

เจนนิเฟอร์ เฮล ผู้ให้เสียงอันเป็นเอกลักษณ์ของผู้บัญชาการเชพเพิร์ดหญิงในไตรภาค Mass Effect ดั้งเดิม ได้แสดงความกระตือรือร้นต่อภาพยนตร์ดัดแปลงจากคนแสดงของ Amazon ที่กำลังจะเข้าฉายเร็วๆ นี้ มากกว่าแค่ความตื่นเต้น เฮลยังเผยความปรารถนาที่จะมีส่วนร่วมในซีรีส์นี้ โดยแนะนำว่าการกลับมารวมตัวกันของนักพากย์ต้นฉบับให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้จะเป็นการเคลื่อนไหวที่ยอดเยี่ยม

Amazon ได้รับสิทธิ์ในการดัดแปลงเกม Mass Effect ในปี 2021 และซีรีส์ทีวีกำลังอยู่ระหว่างการพัฒนาที่ Amazon MGM Studios โปรเจ็กต์นี้มีทีมงานที่โดดเด่น รวมถึง Michael Gamble หัวหน้าโปรเจ็กต์เกม Mass Effect, อดีตโปรดิวเซอร์ Marvel Television Karim Zreik, โปรดิวเซอร์ Avi Arad และนักเขียน Daniel Casey

ความท้าทายในการปรับเปลี่ยนการเล่าเรื่องที่ขับเคลื่อนด้วยตัวเลือกของ Mass Effect นั้นสำคัญมาก เนื้อเรื่องที่แตกแขนงของเกม รวมถึงชะตากรรมของตัวละครหลักและ Commander Shepard ที่ปรับแต่งได้สูง นำเสนออุปสรรคในการคัดเลือกตัวละครที่ไม่เหมือนใคร ผู้เล่นแต่ละคนมีวิสัยทัศน์เกี่ยวกับ Shepard เป็นของตัวเอง ทำให้การแสดงภาพคนแสดงมีความแตกแยก

ในการให้สัมภาษณ์เมื่อเร็วๆ นี้กับ Eurogamer Hale ซึ่งมีอาชีพนักพากย์และอาชีพการแสดงเสียงที่กว้างขวางซึ่งมีความหมายเหมือนกันกับ FemShep ได้แสดงความสนใจในการเข้าร่วมในรายการนี้ เธอสนับสนุนแนวคิดในการนำนักพากย์ต้นฉบับกลับมาให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ โดยเน้นย้ำถึงความสามารถอันโดดเด่นของพวกเขา และแนะนำว่าการมองข้ามการมีส่วนร่วมของพวกเขาถือเป็นโอกาสที่พลาดไป เธอกล่าวว่า "ชุมชนนักพากย์เป็นนักแสดงที่เก่งที่สุดที่ฉันเคยพบมา [...] ดังนั้นฉันจึงพร้อมสำหรับบริษัทผลิตภาพยนตร์ที่ชาญฉลาดที่หยุดมองข้ามเหมืองทองคำนั้น"

ความปรารถนาของเฮลสำหรับการกลับมาของ FemShep

ในขณะที่ชอบการแสดง FemShep ที่เธอเป็นคนแสดงในภาพยนตร์คนแสดงโดยธรรมชาติ Hale ก็แสดงความตั้งใจที่จะรับบทบาทใดก็ได้ในซีรีส์นี้ นอกจากนี้เธอยังแสดงความกระตือรือร้นที่คล้ายกันในการกลับคืนสู่จักรวาล Mass Effect ในภาควิดีโอเกมในอนาคต

ซีรีส์ Mass Effect นำเสนอนักพากย์และคนดังมากมาย ซึ่งมีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อประสบการณ์ที่ดื่มด่ำ การกลับมาของนักแสดงอย่าง Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko) หรือแม้แต่ Hale เองจะต้องถูกใจแฟน ๆ ที่ติดตามผลงานการปรับตัวของ Amazon มายาวนานอย่างไม่ต้องสงสัย