Após o anúncio do ano passado, o anúncio de uma sequência de ōkami, a especulação de fãs imediatamente centrou -se no mecanismo da Capcom, alimentando o jogo, dado o papel da Capcom como editor. O IGN pode confirmar exclusivamente isso, com base em entrevistas com os principais leads do projeto.

Em uma extensa entrevista, o produtor da Machine Head Works, Kiyohiko Sakata, confirmou o uso do mecanismo. Em relação ao envolvimento da Machine Head Works, Sakata afirmou:

A Machine Head Works colabora com a Capcom e Clover Studios. A Capcom, como o principal suporte de IP de ōkami, define a direção geral. O Clover Studios leva o desenvolvimento. A Machine Head Works preenche a lacuna, alavancando nossa experiência anterior com a Capcom em vários títulos, entendendo suas necessidades. Também temos uma história com Kamiya-san. Essencialmente, atuamos como uma ligação entre os Clover Studios e a Capcom. Além disso, a familiaridade de nossa equipe com o ER Engine é inestimável, pois o Clover Studios carece dessa experiência. Estamos fornecendo apoio crucial. Também temos membros da equipe com experiência no ōkami original, ajudando ainda mais o desenvolvimento.

Quando perguntado sobre o apelo do RE Engine e sua adequação a uma sequência de ōkami, o produtor da Capcom Yoshiaki Hirabayashi respondeu sucintamente: "Sim", elaborando:

Ainda não podemos divulgar detalhes, mas a Capcom acredita que, sem o mecanismo, a visão artística do diretor Hideki Kamiya não seria possível.

Kamiya acrescentou:

O mecanismo é conhecido por seus recursos gráficos excepcionais e poder expressivo. Acreditamos que os fãs antecipam esse nível de qualidade.

Mais tarde, Sakata deu a entender que o RE Engine poderia permitir que a equipe realizasse aspectos da visão de ōkami original que antes eram inatingíveis:

A tecnologia de hoje, juntamente com o mecanismo de ER, nos permite alcançar o que nos esforçamos naquela época e talvez até supere -o.

O motor, ou alcance o motor da lua, o motor proprietário da Capcom projetado inicialmente para Resident Evil 7: Biohazard, desde então alimentou grandes títulos como The Resident Evil Series, Monster Hunter, Street Fighter e Dragon's Dogma. Enquanto muitos jogos de mecanismo apresentam estilos de arte realistas, a perspectiva de sua aplicação na estética única de ōkami é intrigante. O desenvolvimento da Capcom do mecanismo REX, um sucessor para o mecanismo, com integração gradual no mecanismo de ER existente, sugere que a sequência de ōkami pode incorporar alguns elementos REX.

Uma sessão de perguntas e respostas completa com os leads da sequência de ōkami está disponível, fornecendo mais informações.